Wikimage. Fragments de discours sur l’image antique
- Français
- EnglishDepuis 2002, l’enquête Pratiques de l’image antique est proposée à des chercheurs antiquistes internationaux, dans le cadre des axes de recherche de l’équipe de l’Université de Tours, le CeTHiS, et du Centre Jean-Bérard de Naples, sous la direction de Natacha Lubtchansky, Ludi Chazalon et Claude Pouzadoux. Ce programme, qui fait intervenir sociologie, épistémologie et historiographie, vise à faire un état des lieux sur la place de l’iconographie antique, ses méthodes et son histoire, en se fondant sur un dialogue avec les chercheurs, plutôt que sur leurs ouvrages.
2 400 heures d’interview effectuées en Grande-Bretagne, Allemagne, Suisse, Italie et France constituent le matériau de base de la réflexion. Une première série de conclusions a été discutée autour d’une table-ronde internationale à l’Université de Tours le 14 mars 2011.
La publication en ligne proposée ici – Wikimage. Fragments de discours sur l’image antique - permet d’avoir accès aux enregistrements sonores des entretiens avec les chercheurs interviewés. Elle prend la forme d’un Wiktionnaire, à partir de la centaine de notions abordées dans l’enquête, afin d’offrir à la communauté scientifique un espace de discussion en ligne. Les entrées, classées par ordre alphabétique, proposent une synthèse des propos tenus par les chercheurs, accompagnées d’un choix de citations issues des interviews et de reproductions des œuvres commentées.
Ce programme fait participer des étudiants de Master de plusieurs universités (Tours, Nantes, Brest) offrant ainsi une formation à recherche par la recherche. Les étudiants ont ainsi élaboré les notices du Wikimage, de petites expositions virtuelles sur des œuvres figurées, et les fiche-portraits des interviewés.
Since 2002, the survey Pratiques de l’image antique has been proposed to international scholars in Classics within the framework of a research program of the CeTHiS at the University of Tours and the Jean-Bérard Centre in Naples, under the direction of Natacha Lubtchansky, Ludi Chazalon and Claude Pouzadoux. This work, which is linked to the disciplines of sociology, epistemology and historiography, aims at displaying the place of iconography practices in Classics, their status, methods and history, based on a dialogue with scholars, rather than on their works.
2,400 hours of interviews conducted in Great Britain, Germany, Switzerland, Italy and France are the basic material for the reflection. A first set of conclusions was discussed at an international conference at the University of Tours on March 14, 2011.
The online publication offered here - Wikimage. Fragments of discourse on the ancient images - allows access to the sound recordings of interviews with the scholars. It takes the form of a Wiktionnaire, based on the hundred concepts covered by the survey, in order to offer to the scientific community an online discussion space. The entries, arranged in alphabetical order, provide a summary of the researchers' answers, accompanied by a selection of quotations from the interviews and reproductions of commented works.
This program involves Master students from several universities (Tours, Nantes, Brest) offering training in research through research. The students thus developed the entries of the Wikimage, small virtual exhibitions on figurative works, and portraits of the interviewees.